Atlas Copco İsrail'i destekliyor mu?

Atlas Copco İsrail'de ticari faaliyet yürütüyor — orada faaliyet kayıtları bulduk, ancak bağış, yardım ya da kamuya açık bir destek açıklaması kaydı bulamadık. Aşağıdaki her iddia kaynağına bağlantılıdır.

Kategoriler: Teknoloji şirketleri · İsrail'i destekleyen şirketler

Arka plan

Atlas Copco AB, Nasdaq Stockholm'de işlem gören (ATCO A / ATCO B) bir İsveç sanayi grubudur; 2025'te 168 milyar İsveç kronu geliri ve yaklaşık 56.000 çalışanı vardı ve dört iş alanında örgütlenmiştir: Compressor Technique, Vacuum Technique, Industrial Technique ve Power Technique. Ana şirketi yoktur. Kendi 2025 Yıllık Raporu, Wallenberg ailesinin holding şirketi Investor AB'yi oy haklarının yaklaşık %22'sini kontrol eden en büyük hissedarı olarak tanımlıyor ve yıl içinde onunla hiçbir işlem kaydetmiyor; kontrol sahibi bir hissedar ana şirket değildir, bu yüzden burada mülkiyet yayımlanmamıştır. Atlas Copco ve İsrail hakkında iddia edilen her şey tek bir özgün kaynağa, İsrailli savunuculuk araştırma merkezi Who Profits'e dayanıyor. Don't Buy Into Occupation koalisyonunun 2021 raporu Atlas Copco bölümü için yalnızca Who Profits profilini kaynak gösteriyor; American Friends Service Committee'nin Investigate veritabanı Who Profits profilini ve onun A1 tren raporunu kaynak gösteriyor; İsveçli kampanya grubu Palestinagrupperna ve 2025'te İsveç parlamentosuna sunulan bir yazılı soru aynı malzemeyi yeniden aktarıyor. Bunlar yeniden aktarımdır, doğrulama değil; üstelik birden fazlası kaynağını aşıyor. Don't Buy Into Occupation raporu Atlas Copco'nun 2018'de İsrail ordusuna ekipman sağlamak için bir ihaleyi kazandığını söylüyor; Palestinagrupperna ise şirketin ‘har försett israeliska armén med utrustning till militärposteringar på Västbanken’ — İsrail ordusuna Batı Şeria'daki askeri mevziler için ekipman sağladığını — yazıyor. Dayandıkları Who Profits sayfası ise yalnızca İsrail Savunma Bakanlığı'nın Atlas Copco ekipmanı talep eden bir sözleşme yayımladığını söylüyor — bir markayı adlandıran, tedarikçi belirtmeyen bir satın alma duyurusu. Burada Atlas Copco'ya ait hiçbir ordu sözleşmesi kaydedilmemiştir. Who Profits ayrıca 2019'da Kalandiya kontrol noktasında Atlas Copco ekipmanı görüldüğünü belirtiyor ve şirketin İsrailli distribütörünün Kochav HaShahar yerleşimindeki bir projede ve işgal altındaki Doğu Kudüs'teki Atarot sanayi bölgesinde çalıştığını söylüyor; iki kayıttan hiçbiri atıf taşımıyor ve bu kayıt distribütörü adlandırmıyor — gerçi profilin kendi ‘Partners’ bölümü M.bar Maintenance Ltd'yi Atlas Copco'nun İsrail'deki münhasır distribütörü olarak adlandırıyor ve M.bar'ın kendi web sitesinin ‘İsrail ve Batı Şeria’da münhasırlık iddia ettiğini aktarıyor. Kayıtların hiçbiri Atlas Copco'nun eylemi olarak ele alınmıyor. Aynı ‘Partners’ bölümü, Atlas Copco ekipmanının İsrailli ithalatçısı M.Bar'ın 2015'te, Atlas Copco hava kompresörleri satın alınmasının ardından, işgal altındaki Batı Şeria'daki Yatir taş ocağını işleten Kfar Giladi Quarries için bir Atlas Copco ekipman eğitim günü düzenlediğini kaydediyor — profildeki yerleşimlere en yakın somut kayıt, ama ithalatçının eylemi, Atlas Copco'nun değil; bu yüzden burada kanıt olarak kaydedilmiyor. Atlas Copco'nun kendi web sitesi yetkili İsrailli distribütörlerini M.Bar Maintenance ve S.AL Technical Equipment olarak adlandırıyor. Who Profits profilini 03/08/2022'ye kadar geçerli, AFSC ise kaydını 8 Ağustos 2022 itibarıyla geçerli olarak işaretliyor; yani bu malzeme o tarihten beri güncellenmemiştir. Atlas Copco, BM İnsan Hakları Konseyi'nin İsrail yerleşimleriyle bağlantılı işletmeler veritabanında (A/HRC/60/19) yer almıyor, Özel Raportör'ün 2025 raporu A/HRC/59/23'te — ki o rapor İsveç'in Volvo Group'unu adlandırıyor — anılmıyor ve BDS Sverige ile Proletären'in boykot listelerinde ya da Wikipedia'nın Gazze savaşına karışan şirketler listesinde bulunmuyor. Şubat 2021'de California Üniversitesi Irvine öğrenci konseyinin bir kararı, üniversiteden yatırımlarını çekmesini istediği şirketler arasında onu da saydı. Atlas Copco'nun İsrail'e ilişkin hiçbir bağışı, insani taahhüdü, sponsorluğu, siyasi katkısı veya kamuya açık açıklaması belgelenmemiştir; Grubun küresel toplum programı, temiz suya erişimi finanse eden ve çalışan bağışlarını verilen tutarın iki katıyla eşleştiren Water for All'dır.

Who Profits — Atlas Copco company profile Atlas Copco Group — Annual Report 2025 (Investor AB shareholding; Epiroc distribution; business areas) Don't Buy Into Occupation coalition — 2021 report (archived copy; Atlas Copco section, footnote 212) AFSC Investigate — Atlas Copco AB Sveriges riksdag — written question 2024/25:1292, Håkan Svenneling (V) Palestinagrupperna i Sverige — Svenska banker och företag inblandade i Israels ockupation (12 October 2021)

Belgelenmiş kayıtların zaman çizelgesi

Belgelenmiş kayıtlar

Sık sorulan sorular

Kaynaklar ve alıntılar

Kayıt son güncelleme: 2026-09-25

• Atlas Copco Group — Annual Report 2025 (Investor AB shareholding; Epiroc distribution; business areas) atlascopcogroup.com
• Edwards Vacuum — About us (‘Edwards is part of the Atlas Copco Group’) edwardsvacuum.com
• Edwards Vacuum — Israel office, Kiryat Gat edwardsvacuum.com
• Atlas Copco — ‘Atlas Copco in Israel’, the company's own market page atlascopco.com
• Atlas Copco — ‘Your PT contacts in Israel’, authorised distributors atlascopco.com
• Who Profits — Atlas Copco company profile whoprofits.org
• Who Profits — Updates from the Tel Aviv-Jerusalem New Fast Train Line, April 2013 whoprofits.org
• AFSC Investigate — Atlas Copco AB investigate.afsc.org
• Don't Buy Into Occupation coalition — 2021 report (archived copy; Atlas Copco section, footnote 212) web.archive.org
• Sveriges riksdag — written question 2024/25:1292, Håkan Svenneling (V) riksdagen.se
• Palestinagrupperna i Sverige — Svenska banker och företag inblandade i Israels ockupation (12 October 2021) palestinagrupperna.se