السجل · PTNR.TA
هل تدعم بارتنر إسرائيل؟
Partner Communications Company
نعم — لدى بارتنر دعم موثق لإسرائيل. كل معلومة أدناه مرتبطة بمصدرها.
مصنفة ضمن: شركات التكنولوجيا · الشركات التي تدعم إسرائيل
الخلفية
«بارتنر» هي الطرف الإسرائيلي في قضية «أورنج»، والوقائع هنا هي الصورة المعكوسة لصفحة «أورنج» لدينا. فـ«بارتنر» لم تكن يومًا مملوكة لأورنج الفرنسية: إذ رخّصت منذ 1999 علامة «أورنج» فحسب، بينما ظلت مشغّلًا إسرائيليًا مستقلًا مقره روش هاعاين. وحين قال الرئيس التنفيذي لأورنج في القاهرة في 3 يونيو 2015 إنه سينهي الترتيب «صباح الغد» لو استطاع، كان الخلاف الذي تلا ذلك دبلوماسيًا لا مؤسسيًا — فأورنج لم تقاطع شيئًا، وسافر رئيسها التنفيذي إلى القدس في 12 يونيو وقال إن أورنج «لم تدعم يومًا ولن تدعم أي شكل من أشكال المقاطعة ضد إسرائيل»، وفي 30 يونيو اتفقت الشركتان على إنهاء مدفوع الأجر. والذي ضغط على الزناد كانت «بارتنر» لا «أورنج»: ففي 5 يناير 2016 مارست حق الإنهاء، وفي 16 فبراير 2016 استبدلت اسم «أورنج» بعلامتها الخاصة — محصّلةً في الطريق ما يصل إلى نحو 90 مليون يورو من المجموعة الفرنسية. وقبل تسع سنوات من الموعد المقرر، خرجت الشركة الإسرائيلية أقوى رأسمالًا وبعلامة خاصة بها. ومنذ ذلك الحين ظلت «بارتنر» مشغّل محمول إسرائيليًا عاديًا: تُظهر إفصاحاتها لعام 2023 نحو 2.2 مليون شيكل إنفاقًا اجتماعيًا يشمل جمعية مرتبطة بالجيش الإسرائيلي وبرنامج تطوّع للموظفين متصلًا بالحرب، وقدّرت أن الحرب كلّفتها 5 إلى 10 ملايين شيكل شهريًا من أرباح التجوال المفقودة. وهي مدرجة في المدخل 121 من قاعدة بيانات المستوطنات الأممية بسبب خدماتها لمستوطنات الضفة الغربية — وهو النشاط نفسه الذي جعلها في الأصل هدف الحملة ضد «أورنج».
Globes — Israeli mobile carrier Partner severs ties with Orange Times of Israel — Israeli mobile firm now using own brand after Orange split BBC News — Orange's Stephane Richard tells Israel of regret over comments Partner Communications — company and financial overview, Q4 FY2023 OHCHR — A/HRC/60/19 database
الخط الزمني للدعم الموثق
الدعم الموثق
| النوع | التاريخ | المبلغ | الجهة المستفيدة | المصادر |
|---|---|---|---|---|
| عمليات في إسرائيل | 2023-12-31 | — | إسرائيل (عمليات المحمول والإنترنت والتلفزيون المحلية) «بارتنر للاتصالات» شركة اتصالات إسرائيلية، مقرها روش هاعاين وهي مدرجة في بورصة تل أبيب، وإحدى شبكات المحمول الكبرى الثلاث في البلاد. وفي نهاية 2023 أعلنت نحو 2.644 مليون مشترك خلوي (93% منهم بالدفع الآجل)، و439 ألف مشترك إنترنت (84% منهم عبر الألياف)، و207 آلاف مشترك تلفزيون. هذا البند يوثّق ماهية الشركة ومكان عملها؛ وليس تبرعًا. | مصدر واحد |
| شراكة | 1999 | — | شركة أورنج الفرنسية — ترخيص علامة تجارية وارد من عام 1999 وحتى 16 فبراير 2016، سوّقت «بارتنر» جميع منتجاتها وخدماتها في إسرائيل تحت علامة «أورنج» المرخّصة من الشركة الفرنسية أورنج. وكان الترتيب ترخيص علامة تجارية فقط لصالح «بارتنر»: فأورنج لم تملك يومًا أسهمًا في «بارتنر» ولم تشغّل شبكة محمول في إسرائيل، وظلت «بارتنر» في كل الأوقات شركة إسرائيلية مستقلة. وكان الترخيص مقررًا في الأصل أن يستمر حتى عام 2025. | |
| عقد حكومي | 2016-01-05 | 100,000,000 US$ | شركة بارتنر للاتصالات (تعويض متلقّى من أورنج الفرنسية) أعلنت «بارتنر» في 5 يناير 2016 أنها تمارس حقها في إنهاء اتفاقية ترخيص العلامة التجارية مع «أورنج»، منهيةً ترتيبًا استمر 17 عامًا قبل تسع سنوات من موعد انتهائه. وجاء الإنهاء وفق الإطار الذي اتفقت عليه الشركتان في 30 يونيو 2015 بعدما قال الرئيس التنفيذي لأورنج ستيفان ريشار في القاهرة إنه سينهي الترتيب الإسرائيلي «صباح الغد» لو سمحت العقود بذلك. وبموجب ذلك الإطار تدفع «أورنج» لـ«بارتنر» 40 مليون يورو على أقساط إضافةً إلى 50 مليون يورو أخرى عند انتهاء الترخيص — أي ما يصل إلى نحو 90 مليون يورو (قرابة 100 مليون دولار). والمال ينتقل من المرخِّص الفرنسي إلى المرخَّص له الإسرائيلي بوصفه تعويضًا تعاقديًا؛ وليس تبرعًا خيريًا، وهو الصفقة نفسها المسجّلة من الجهة الأخرى في صفحة «أورنج» لدينا. | |
| عمليات في إسرائيل | 2016-02-16 | — | العلامة التجارية الخاصة بـ«بارتنر» في إسرائيل في 16 فبراير 2016 استبدلت «بارتنر» اسم «أورنج» على متاجرها وإعلاناتها وخدماتها بعلامتها الخاصة «بارتنر»، مستكملةً الانفصال. وكانت الشركة قد سوّقت نفسها باسم «أورنج» في إسرائيل طوال 17 عامًا؛ ومنذ ذلك التاريخ لم يعد أي مشغّل محمول إسرائيلي يحمل اسم «أورنج»، واحتفظت الشركة الفرنسية بأنشطتها الإسرائيلية المنفصلة فقط. | |
| تبرع | 2023 | 2,200,000 ₪ | «أور لَمِشباحوت» ووحدة قتالية في الجيش الإسرائيلي وقوات الأمن، إلى جانب مستفيدين مجتمعيين عامّين من برنامج المسؤولية المجتمعية لـ«بارتنر» («كرِمبو وينغز» و«لاتيت») تفيد «بارتنر» في عرضها للمستثمرين عن الربع الرابع والسنة المالية 2023، في لوحة «ESG Partner in numbers 2023»، بأن «~2.2MILS was allocated to corporate social responsibility issues». ولا يذكر العرض عملة على هذه الخانة، وهو لا يورد أي مبلغ بالدولار في أي صفحة ويستخدم الشيكل في كل أرقامه؛ وتحمل النسخة العبرية من اللوحة نفسها في تقرير «بارتنر» للمسؤولية البيئية والاجتماعية والحوكمة لعامي 2022-2023 الرقم 2.2 نفسه بجوار الاختصار العبري لملايين الشواكل، فالمبلغ نحو 2.2 مليون شيكل — أي قرابة 600 ألف دولار بمتوسط عام 2023 البالغ 3.69 شيكل للدولار. وهذا هو إجمالي تخصيص الشركة السنوي للمسؤولية المجتمعية، لا رقمًا للدعم المرتبط بإسرائيل: فاللوحة نفسها تذكر «أور لَمِشباحوت» و«وحدة قتالية في الجيش الإسرائيلي» و«قوات الأمن» في سياق واحد مع قضايا مجتمعية عامة — حركة الشبيبة «كرِمبو وينغز» للأطفال ذوي الإعاقة وجمعية «لاتيت» للإغاثة الغذائية — ولا تنشر «بارتنر» أي تفصيل لما تلقّته كل جهة. ولهذا السبب لا يُسجّل أي مبلغ بالدولار في هذا البند. وتصف تغطية الصحافة المتخصصة لباقة «بارتنر» الخلوية الاجتماعية آليةً تُموّل من مدفوعات المشتركين: إذ يذهب 10% من السعر الشهري الذي يدفعه كل مشترك للباقة إلى «كرِمبو وينغز» و«أور لَمِشباحوت»، وتنسب المادة إجمالي السنوات الثلاث — مئات آلاف الشواكل — إلى «بارتنر» وعملائها معًا، لا إلى الشركة وحدها. وهذا الإجمالي أقل بمرتبة كاملة من التخصيص السنوي للمسؤولية المجتمعية. ويذكر العرض أيضًا أن 68% من الموظفين يتطوعون، «بما في ذلك نشاط متصل بحرب السيوف الحديدية». | |
| عمليات في إسرائيل | 2025-09-26 | — | المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية (خدمات اتصالات) يُدرج مكتب الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان «Partner Communications Company Ltd.» في المدخل رقم 121 من قاعدة بياناته للشركات المشاركة في أنشطة مرتبطة بالمستوطنات الإسرائيلية (الوثيقة A/HRC/60/19، 26 سبتمبر 2025، 158 شركة). والأنشطة المسجّلة عليها هي: (هـ) تقديم خدمات ومرافق تدعم صيانة المستوطنات وبقاءها، و(ز) استخدام الموارد الطبيعية، وخصوصًا المياه والأرض، لأغراض تجارية. وهذا استنتاج أممي بوجود «أسباب معقولة للاعتقاد»، مُدرج هنا مع مصدره الأساسي؛ وليس حكمًا قضائيًا. وكان نشاط «بارتنر» في مستوطنات الضفة الغربية هو أيضًا جوهر حملة المقاطعة التي ضغطت على «أورنج» خلال خلاف 2015. | |
| عمليات في إسرائيل | 2024-04 | — | المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية (بما فيها القدس الشرقية) والجولان السوري المحتل (بنية تحتية لشبكة الخلوي وخدمات بلدية) يصف مركز «Who Profits»، وهو مركز بحثي إسرائيلي مناصر يتتبّع تورط الشركات في الاحتلال، «بارتنر للاتصالات» بأنها تُشغّل أكثر من 200 هوائي خلوي نشط على أراضٍ محتلة في الضفة الغربية (بما فيها القدس الشرقية) والجولان السوري حتى أبريل 2024، مع مزيد قيد الإنشاء؛ وتدير أربعة مراكز لخدمة العملاء في القدس الشرقية؛ وتدفع رسوم إيجار واستخدام أراضٍ للمستوطنات الإسرائيلية، في بعض الحالات مقابل استخدام أراضٍ فلسطينية خاصة. ويذكر المركز أيضًا أن «بارتنر» فازت في 2022 بمناقصة من بلدية مستوطنة بيتار عيليت لتوريد وتركيب خادم بريد إلكتروني. وهذا توصيف خاص بـ«Who Profits» منسوب إليه هنا؛ إذ يسمّي ملفه المستوطنات المعنية (أرئيل، بيت إيل، بيتار عيليت، غفعات زئيف، معاليه أدوميم، معاليه أفرايم، ميغرون، موديعين عيليت وغيرها) لكنه لا يستشهد بوثائق مناقصة أساسية أو ملفات مؤرخة لعدد الهوائيات أو عقد بيتار عيليت، سوى إشارة عامة إلى تقرير للبنك الدولي عن قطاع الاتصالات في الضفة الغربية وغزة، ولذلك لم يتم التحقق من هذه الأرقام المحددة بشكل مستقل هنا. وهذا يتسق مع إدراج الشركة في قاعدة بيانات المستوطنات التابعة لمكتب الأمم المتحدة لحقوق الإنسان المسجّلة بشكل منفصل في هذه الصفحة، ويضيف إليه تفصيلًا تشغيليًا. | مصدر واحد |
أسئلة شائعة
هل تبرعت بارتنر بالمال لإسرائيل أو لجهات إسرائيلية؟
لا توجد لدينا سجلات لتبرعات نقدية، لكن لدى بارتنر دعمًا موثقًا من أنواع أخرى (عمليات في إسرائيل، شراكة، عقد حكومي، تبرع). راجع السجلات في هذه الصفحة.
من أين تأتي هذه المعلومات؟
كل سجل في هذه الصفحة مرتبط بمصدره — تقارير صحفية أو بيانات رسمية للشركة أو إقرارات ضريبية أو سجلات حكومية. عدد المصادر المستشهد بها لـبارتنر هو 13. وتشرح صفحة المنهجية عملية التوثيق كاملة.
المصادر والاستشهادات
آخر تحديث للسجل: 2026-09-25
- Partner Communications — company and financial overview, Q4 FY2023 u.partner.co.il
- Partner Communications 20-F (SEC EDGAR, primary) sec.gov
- Times of Israel — Israeli mobile firm now using own brand after Orange split timesofisrael.com
- Globes — Israeli mobile carrier Partner severs ties with Orange en.globes.co.il
- TelecomTV — Orange and Partner Communications announce a new framework agreement (joint release, June 2015) telecomtv.com
- Haaretz — Orange to sever ties with Israeli cellular firm haaretz.com
- Total Telecom — Israel's Partner drops Orange brand totaltele.com
- Partner Communications — Hebrew ESG / corporate responsibility report 2022-2023, same figure in shekels (company, primary; same witness as the deck, not independent corroboration) u.partner.co.il
- ice.co.il, 18 March 2024 — Partner's social cellular package: 10% of the monthly price to Krembo Wings and Or Lamishpachot, hundreds of thousands of shekels over three years donated by Partner and its customers together (trade press carrying Partner's own announcement; cited for the package mechanism and scale only, not an independent witness to the CSR total) ice.co.il
- OHCHR — A/HRC/60/19 database ohchr.org
- OHCHR — database landing page ohchr.org
- Who Profits — Partner Communications (formerly Orange) company profile (advocacy research centre) whoprofits.org
- BBC News — Orange's Stephane Richard tells Israel of regret over comments bbc.co.uk